刘心武要“拼上老骨头”

美女续“红楼”耗时12年

提示：近来，续写《红楼梦》成了一个发烧的新闻。前有四川美女胡楠，捧出12年呕心之作；今有大作家刘心武，“拼上一把老骨头”要比试一下。这一老一少相得益彰，这一粗一柔差异鲜明，给这个话题平添了许多的色彩和情趣。

可是，对于这场纷纷扰扰的续写热，似乎颇有必要泼上几瓢冷水，让有些烧得过热的头脑冷静下来……

新闻背景：作家刘心武将续写《红楼梦》的后28回，宝玉、黛玉等主要人物都将有新的归宿。

故事将以大悲剧收场：在党派纷争篡权夺位斗争中，贾王史薛及甄家一败涂地，凤姐儿不堪凌辱投江自尽，元春被人诬陷害死，贾母死后黛玉愈发没了靠山，于月圆之夜步入湖中。黛玉死后，宝玉和宝钗完婚，宝钗因内外交困染病而亡，卫若兰临死前又将湘云托付给宝玉。宝玉湘云一路行乞，最终湘云溘然而逝，宝玉大彻大悟，回归天界恢复神瑛侍者身。(据12月5日《北京娱乐信报》)续写《红楼梦》，当前有不少人在说在做，而刘心武无疑是其中最有分量者。在此，我首先对续写者致以敬意，因为他们的精神可嘉；然后，我要对续写者抱以遗憾，因为他们的行为并无多大的价值。

这么说，并非是断定续写者的水平不行，而是当代人对古典名著续写行为的本身，就违背了艺术规律。

作为四大名著之一的《红楼梦》，在读者的心中早已经定型。它的续本相当多，仅清代和民国时期的《红楼梦》续作，就有近百种，所续回目数不等，内容也是五花八门。但广为流传、深入人心的，一直是高鹗的40回续书。高鹗的续书从清乾隆年间流传至今，影响非常大，其中“黛玉焚稿”、“宝玉哭灵”等情节，写得非常成功。可以说，高鹗的续本是被学界和读者所公认的。更何况，《红楼梦》后40回是否是他人续写，本来就存有争议。

这种公认，可以理解为这样一种普遍性认识：高鹗的续本接近于曹雪芹的原意和原风格，或接近于人们所想像的曹雪芹的原意和原风格，或接近于那个时代环境下合理的意图和风格。于是，在人们的心目中，早已经把前80回和后40回，看作是一个整体了。

这样的认识一旦形成，别人续写的《红楼梦》无论多么的精彩，也无法撼动人们心中的那个《红楼梦》。人们可能会带着好奇的心态去看“新红楼”，但绝对不会以“彼红楼”替代“此红楼”。

其实，即便高鹗的续作不好，你也很难推翻。《水浒传》招安后的部分写得很糟，让人越看越生气，但谁要是把这部分改写一下，恐怕也不会得到人们的认可。这就是一种历史遗存，不好有不好的历史环境因素，它是不好的，但它是真实的、合理的——哲学家说得好，“存在即合理”。从历史上看，续写或改写古典名著，从来就没有赢得过广泛的认可。比如，《水浒传》的续本非常多，可有哪个产生影响了呢？

所以，今人插上一杠子，给古典名著另起炉灶，只能说是编织一个虚幻的童话，其艺术价值几近于无。刘心武花再大的力气，把这个续本写得再精彩，终归是一个虚假的现代版本。

或许，有些人本来就知道续写“红楼”意义不大，而之所以热衷此道，是因为看中了其中巨大的商业价值——炒作好了，到时候多卖几本书，沾古人的光赚些真金白银，才是硬道理呀！